Le chat de voisins. お隣のネコちゃん。

Coucou, ça va?
Il est devant chez moi, il vient, parce qu'il voudra avoir une bonne caresse de moi.
Je sais, tu as sommeil alors :)
あらっ、元気？
お隣のネコちゃん、りえん家の前に遊びに来ます。なでなでして欲しいんでしょ。
眠いんでしょ?!知ってるのよりえは：）

Il est très mignon, mais il est un peu gros. Une fois, je l'ai soulevé dans mes bras, oui il était un peu lourd.
Mais bon, tu es mignon!
とってもカワイイんだけど、ちょっと大きいねあなた。一回だっこしてみたの、うん、結構重かったよ。
まぁいいのよ、カワイイねこちゃん!

Bonne sieste!
オヤスミ!