Bonjour, en ce moment, je travaille avec des Russes. Ils sont venus de Le Grenier à Pain en Russie.
Ils ne parlent pas le français, ils sont donc avec des traducteurs.
Mais je travaille avec eux, donc je cherche quelques petits mots russes sur l'internet, et j'essaie. Pour moi, j'ai découvert une nouvelle langue.
En tout cas, l'internet est pratique!
こんにちはー。最近ロシアの人たちと働いておりますりえです。彼らは私が働いているお店のロシア店からやって来たんです。
フランス語を喋れないので通訳の人と一緒です。
でもまぁ、私は一緒に働いているという訳で、インターネットでいくつかちょっとした言葉を探して試しております。私にとっては新しい言葉発見という感じでしょうか。
それにしてもインターネット便利!
Coucou, je lis ton blog depuis un moment et je l'aime beaucoup. c'est la première fois que je te laisse un commentaire.
RépondreSupprimerSi tu as besoin je peux t'apprendre quelques expressions russes car je l'ai étudié au Japon.
Mata ne.
Cécile
ロシア語聴いてみた。ディフィディフィシル！！！
RépondreSupprimerCécile,
RépondreSupprimerBienvunue sur mon blog, et merci de me laisser le commentaire!
Pour le Russe, je connais juste quelques petits mots vraiement. Mais c'est bien comme ça pour le Russe,plutôt j'ai besoin de français.
Par contre, vous parlez le japonais?!
C'est bien comme trois langues differentes. Vous êtes bien internationalle!
Mata mini kite ne～～:)
Merci.
Rié
Kaori,
RépondreSupprimerまず、おかえりー。きっと今アンジェだよね。
ロシア語はねぇ、ほんとに聞いててもチンプンカンプンだよ。
まぁでも面白い。ってことで。楽しんでます。
ではぁ、気をつけてー、bon voyage!
りえ