Mon nouveau appartement!! 引越し後!!

 

Voila, je viens de déménager.
D'abord, je remercie à la famille Chaudet. Merci beaucoup de votre aide.
Je vous présente mon nouveau logement qui est un studio de 19m2, qui se trouve dans une résidence universitaire. Je m'excuse pour les Japonais, car on ne utilise pas "m2" pour l'indication de la taille de pièce. En fait c'est assez confortable.
Et c'est un loyer de 262 euros /mois+éléctricité.
C'est encore un peu bazare dans ma chambre, je vais débarasser ce week-end.
Par contre pour mon prochain déménagement vers le Japon, il faut diminuer mes affaires, car j'ai pensé que j'avais pas mal de choses.
Mon nouveau séjour commence, maintenant j'ai besoin de un travail.
引越ししました。
まず、ショデご家族の皆さん手伝って頂いてありがとうございました。
ではこの私の新しいお部屋ご紹介したいと思います。大学生用のレジデンスで１９平方メートルです。平方メートルで言われてもパッとこないですよね。なかなか広いですよ。
家賃は月２６２ユーロ＋電気代。
まだ全部片付いてないので今週末に全て終えようと思います。
でも今回の引越しでよく考えた事といえば、日本に帰る為には荷物が多すぎる、ということ。減らさなければ。
まぁこんなこんなで新しい生活始まりました。今はというと、仕事が欲しいです。